jose 8 respuestas
¿Cuándo debo utilizar el apóstrofo S en inglés?
Juan
13 respuestas
A menudo veo nombres de restaurantes como "Billy's Brunch", por ejemplo. ¿El apóstrofo S ('s) sólo se utiliza después de nombres propios?
0
0
0
{0} / {1} caracteres recomendados
La respuesta debe contener algún carácter
Top profesores de Inglés en Ecuador
Respuestas
Rosa
Profesor Pro
En genitivo significa de alguien
Escribe una respuesta
0
0
0
Jonatan Montero Gallego
Cuando dices por ejemplo my sisters,s mother. Se pone primero hermana con apóstrofo "S" y después mi madre. Teniendo en cuenta que en comparación con el español en inglés se escribe al contrario o viceversa.
Escribe una respuesta
0
0
0
Mariangel
Se usa para referirse a posesión, es decir cuando dices, la novia de mi hermano ( my brother’s girlfriend) se pone el apostrofe s en mi hermano ya que la novia es de mi hermano.
Escribe una respuesta
0
0
0
Carolina
Profesor Pro
Así es - se utiliza para indicar posesión.
La casa de Juan = Juan´s house.
Decir "the house of Juan" suena un tanto ortopédico en inglés, aunque se entiende el significado.
Billy´s Brunch - sería el Brunch de Billy - al ser un restaurante, estará especializado en BRUNCHES (breakfast + lunch) - comida que se hace entre la hora del desayuno y el almuerzo.
Escribe una respuesta
0
0
0
Daniel Rodríguez Pacheco
El uso del apóstrofe separando una S de un nombre se conoce como genitivo sajón. Establece una relación de posesión entre dos sustantivos. El sustantivo que posee es al que se le añade el apóstrofe seguido de una S ('s).
En el caso de tu ejemplo "Billy's Brunch", sería "Billy" el dueño.
Hay que tener en cuenta que cuando estos nombres o sustantivos terminan en letra o sonido "S" lo correcto sería solamente colocar el apóstrofe y pronunciar una sílaba adicional para hacerlo pronunciable.
Por ejemplo : " el cumpleaños de Max" se escribiría de la siguiente manera: "Max' birthday". Y se pronunciaría """Maxeses birzday"""
Puse comillas extra en la parte de pronunciación para que se entienda que es solo una aproximación a la pronunciación correcta. Espero te ayude.
Escribe una respuesta
0
0
0
Gilda
Profesor Pro
Cuando lo utilizas para indicar a quien pertenece algo puede ir después de un nombre propio o no. Paul’s restaurant or My father’s restaurant.
Pero el ‘s no solo se usa para eso.
También para contractions en tiempos verbales.
Paul’s working (Paul is working) Paul’s been working hard (Paul has been working hard).
Escribe una respuesta
0
0
0
Carlos A. Kaddarian
Se utiliza para indicar posesión (por ejemplo: Peter's friend (el amigo de Pedro) o Peter's (de Pedro); para abreviar la conjugación is (He is / he's a good friend), la conjugación has (He has / he's called you today) y el pronombre objeto Us (let us go! / let's go!) 👍😉
Escribe una respuesta
0
0
0
Víctor Andrés Vargas Mayorga.
ok primero comprendamos en español cuando se usa:
El apóstrofo, es un signo ortográfico que indica la elisión de una letra o cifra. Es esa «comita» que usted conoce y seguramente usa en sus escritos numéricos. Se empleaba frecuentemente en el castellano antiguo, por ejemplo, d’aquel (de aquel), l’aspereza (la aspereza), etc. ahora esto en ingles tiene una funcion similar, acorta las palabras o indica la pertenencia de algo hacia alguien
the car of John = John's car
the room of the girls = the girls' room
clothes for men = men's clothes
the boat of the sailors = the sailors' boat
see you later
Escribe una respuesta
0
0
0
Sara Espinosa Truchado
Profesor Pro
El genitivo sajón se utiliza para posesivos.
El orden es: persona + ‘S + posesión.
Hay excepciones:
Si la persona/sujeto está en plural y termina en S, se añade la ‘ al final.
Their parents’ house.
Si es un nombre propio que termina en S se añade ‘S.
James’s house.
Si contamos con dos sujetos, se añade al último nombre.
Jules and Lucy’s house.
Escribe una respuesta
0
0
0
Óscar Iván Melo
Profesor Pro
Hola Juan ¿cómo estás? el apóstrofo en inglés se utiliza como elemento posesivo en una frase, por ejemplo: "la casa de mi mamá", el posesivo en esa frase, significa que la casa es de la mamá, es de ella, ahí está el posesivo, por lo tanto en inglés la traducción sería: "My Mom's House".
¡Que estés muy bien!
Escribe una respuesta
0
0
0
Marcela Galdames
Este apostrofe se usa para reemplazar el of que significa (la preposición de)
My sister's wedding.
La boda de mi hermana.
Escribe una respuesta
0
0
0
Nuria
Hola Juan,
El apóstrofo 'S se usa para indicar posesión básicamente, por ejemplo: My brother's dog (el perro de mi hermano), ahí podemos ver que como el que tien un perro es mi hermano va con el apostrofo 'S
Escribe una respuesta
0
0
0
Jonatan Montero Gallego
With posessive belongings, or possessive nouns.
Escribe una respuesta
0
0
0
Preguntas relacionadas
Sandra 8 respuestas
Julia 5 respuestas
Juan