Llevo mas de 25 años impartiendo sesiones grupales, particulares, presenciales y en linea (en varias plataformas virtuales), en empresas, industrias, particulares y en academias de lenguajes. Ingles y español académico, ejecutivo, técnico y medico. Soy traductor simultaneo y presentador en eventos en idioma ingles. Soy traductor de materiales escritos y grabaciones al idioma ingles. También trad...
Llevo mas de 25 años impartiendo sesiones grupales, particulares, presenciales y en linea (en varias plataformas virtuales), en empresas, industrias, particulares y en academias de lenguajes. Ingles y español académico, ejecutivo, técnico y medico. Soy traductor simultaneo y presentador en eventos en idioma ingles. Soy traductor de materiales escritos y grabaciones al idioma ingles. También traductor de libros y folletos técnicos y publicitarios para campañas y capacitaciones internas en empresas y fabricas. Tanto información industrial como de mantenimiento. Mi carrera profesional la he realizado en empresas americanas donde los contactos y trabajo desempeñado era con ejecutivos, vendedores y técnicos en idioma ingles, estableciendo acuerdos, parámetros, requerimientos y especificaciones técnicas, por lo que mi experiencia en temas industriales es muy amplia. Mis niveles de idiomas Español: Natal, Inglés: Avanzado-Natal (100%) Mi metodología de trabajo con los practicantes es establecer un diagnostico de necesidades en base a sus intereses personales y así les ajusto el material a los temas mas relevantes en su profesión, estudios e intereses personales, para su aplicación inmediata y directa. Uso técnicas probadas de meditación, relajación y respiración, que prepara mental y animicamente el trabajo del practicante, para que el estudio sea mas eficiente y fluido. Las sesiones regulares son de 30 a 40 minutos para aprovechar la concentración y el aprendizaje al máximo. Las practicas ayudan a avanzar lo mas rápido posible, pero también en temas relevantes a la vida de cada practicante. Generamos proyectos que nos ayudan a dar seguimiento a los materiales revisados de forma practica y concreta.